Drawing 993-0598


Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
00
1
Pump combination, assy.
Pumpenkombination, kpl.
01
1
Hydr. pump, assy.
Hydr. pumpe, kpl.
-
-
Seal kit to fig-no: 01
Dichtsatz zu bild-nr. 01
02
1
Hydr. pump, assy.
Hydr. pumpe, kpl.
-
-
Seal kit to fig-no: 02
Dichtsatz zu bild-nr. 02
03
1
Gear pump
Zahnradpumpe
04
1
Seal kit
Dichtsatz
05
2
Bolt
Schraube
06
2
Washer
Unterlegscheibe
07
2
Bolt
Schraube
11
1
Transmission assy.
Triebwerk kpl.
12
1
Connector plate
Anschlubplatte
13
1
Governor
Regler
14
1
Adjustment, hydr.
Verstellung, hydr.
15
1
Adjustment, hydr.
Verstellung, hydr.
16
1
Carrier, pump
Pumpentrager
17
4
Hinge pin
Gelenkstift
18
1
Idler
Laufrad
19
2
Threaded pin
Gewindestift
20
2
Flanged nut
Bundmutter
21
4
Screw plug
Verschlubschraube
22
4
Bolt
Schraube
23
1
O-ring
O-ring
24
2
Screw plug
Verschlubschraube
25
2
Dowel pin
Spannstift
26
2
Circlip
Sicherungsring
27
1
Screw plug
Verschlubschraube
31
1
Circlip
Sicherungsring
32
1
Shaft seal
Wellendichtring
33
1
O-ring
O-ring
41
1
Governor element
Reglerelement
42
1
Governor element
Reglerelement
43
1
Governor element
Reglerelement
44
1
Metering piston
Mebkolben
45
1
Governor element
Reglerelement
46
3
O-ring
O-ring
47
1
O-ring
O-ring
48
1
O-ring
O-ring
51
1
Flange
Flansch
52
1
Hub
Kupplungsnabe
53
1
Snap ring
Sprengring
54
4
Bolt
Schraube
55
1
O-ring
O-ring
56
1
O-ring
O-ring
61
1
Transmission assy.
Triebwerk kpl.
62
1
Adjustment, hydr.
Verstellung, hydr.
63
1
Connector plate
Anschlubplatt
64
1
Gear pump kit
Innenzahnradpumpensatz
65
1
Modulation control
Ansteuergerat
66
1
Hinge pin
Gelenkstift
67
1
Parallel pin
Zylinderstift
68
1
Screw plug
Verschlubschraube
69
1
Screw plug
Verschlubschraube
70
3
Screw plug
Verschlubschraube
71
1
Screw plug
Verschlubschraube
72
1
Breaking plug
Abreibstopfen
73
2
Nozzle
Duse
74
2
Dowel pin
Spannstift
75
1
Screw plug
Verschlubschraube
76
1
O-ring
O-ring
81
1
V-ring
V-ring
82
1
Shaft seal
Wellendichtring
91
1
O-ring
O-ring
92
1
O-ring
O-ring
101
2
Pressure relief valve
Druckbegrenzungsventil
102
1
Pressure relief valve
Druckbegrenzungsventil
103
1
O-ring
O-ring
111
2
Seal ring
Dichtring
112
1
O-ring
O-ring
113
1
O-ring
O-ring
121
2
Magnet
Magnet
122
2
O-ring
O-ring
123
2
O-ring
O-ring
124
1
Gasket
Dichtung
125
1
Gasket
Dichtung
131
2
O-ring
O-ring
132
1
Support ring
Stutzring


993-0598