Drawing 993-0611

Bildnr

Part number

Quantity

Description

Description_de

10

1

Gehause

Null

Housing

20

1

Dichtung

Null

Gasket

30

1

Gehause

Null

Housing

42

17

Skt.-Schraube

Null

Haxagon screw

50

6

Skt.-Schraube

Null

Hexagon screw

70

1

VerschluBschraube

Null

Screw plug

80

1

Dichtring

Null

Sealing ring

90

1

erschluBschraube

Null

Screw plug

91

2

Dichtring

Null

Sealing ring

110

1

VerschluBschraube

Null

Screw plug

130

1

Spritzrohr

Null

Spray tube

140

1

VerschluBschraube

Null

Screw plug

141

1

Dichtring

Null

Sealing ring

160

1

Rollenlager

Null

Roller bearing

170

1

Sicherungsring

Null

Retaining ring

-

nB

Sicherungsring 148x4 J148

Null

Retaining ring

-

nB

Sicherungsring 148x3,95 J

Null

Retaining ring

-

nB

Sicherungsring 148x3,9 J

Null

Retaining ring

-

nB

Sicherungsring 148x3,85 J

Null

Retaining ring

-

nB

Sicherungsring 148x3,8 J

Null

Retaining ring

-

nB

Sicherungsring 148x3,75 J

Null

Retaining ring

-

nB

Sicherungsring 148x3,7 J

Null

Retaining ring

-

nB

Sicherungsring 148x3,65 J

Null

Retaining ring

180

1

Stauscheibe

Null

Oil dam

190

2

Zylinderstift

Null

Cylindrical pin

200

1

Rucklaufrad

Null

Rev. idler gear

210

2

Nadelkafig

Null

Needle cage

220

1

Anlaufscheibe

Null

Thrust washer

230

1

Rucklaufbolzen

Null

Rev. idler shaft

234

1

Scheibe

Null

Washer

240

1

Sicherungsschraube

Null

Locking screw

250

1

Typenschild

Null

Type plate

260

4

Kerbnagel

Null

Grooved stud

270

1

Entlufter

Null

Breather

440

1

Deckel

Null

Cover

450

1

Dichtung

Null

Gasket

460

4

Skt.-Schraube

Null

Hexagon screw

470

1

Olrohr

Null

Oil tube

500

1

Olrohr

Null

Oil tube

510

1

olfilter

Null

Oil filter

520

2

Sicherungsschraube

Null

Locking screw

530

1

O-Ring

Null

O-ring

540

1

Abdeckung

Null

Cover

560

1

Skt.-Schraube

Null

Hexagon screw

580

1

VerschluBschraube

Null

Screw plug

608

1

Induktivgeber

Null

Ind. transmitter