Drawing 993-0749


Bildnr
Part number
Quantity
Description
Description_de
-
1
Slew gear, assy.
Schwenkgetriebe, kpl.
01
4
Bolt
Schraube
02
4
Bolt
Schraube
03
1
O-ring
O-ring
04
1
Motorlaterne
Null
Motor bell housing
05
1
Vent
Entlufter
06
1
Angle
Winkel
07
1
O-ring
O-ring
08
8
Outer disk
Aubenlamellen
09
7
Internal disk
Innenlamellen
10
4
Support ring
Stutzring
11
2
Quad-ring
Quad-ring
12
1
Piston
Kolben
13
12
Pressure spring
Druckfeder
14
1
Lamellentrager
Null
Disk carrier
15
1
Dipstick
Olpeilstab
16
1
Seal ring
Dichtring
17
1
Plug
Schutzstopfen
18
1
Screw plug
Verschlubschraube
19
1
Seal ring
Dichtring
20
1
Pressure spring
Druckfeder
21
1
Ball
Kugel
22
1
Ball knob
Kugelknopf
23
1
Shift rod
Schaltstange
24
1
Seal ring
Dichtring
25
12
Bolt
Schraube
26
2
O-ring
O-ring
27
1
Disk
Scheibe
28
1
Circlip
Sicherungsring
29
1
Retaining plate
Halteplatte
30
1
Nut
Mutter
50
1
Sonnenradwelle
Null
Sun gear shaft
51
1
Circlip
Sicherungsring
52
3
Circlip
Sicherungsring
53
6
Circlip
Sicherungsring
54
6
Locating ring
Anlaufscheibe
55
3
Roller bearing
Rollenlager
56
3
Planet gear
Planetenrad
57
1
Planetensteg
Null
Planet carrier
58
1
Locating ring
Anlaufscheibe
59
1
Sun gear
Sonnenrad
60
1
Circlip
Sicherungsring
61
1
Hohlrad
Null
Ring gear
62
3
Circlip
Sicherungsring
63
6
Circlip
Sicherungsring
64
6
Locating ring
Anlaufscheibe
65
3
Roller bearing
Rollenlager
66
3
Planet gear
Planetenrad
67
1
Planetensteg
Null
Planet carrier
68
1
Sun gear
Sonnenrad
69
1
Circlip
Sicherungsring
70
1
Support disk
Stutzscheibe
71
5
Circlip
Sicherungsring
72
5
Roller bearing
Rollenlager
73
5
Planet gear
Planetenrad
74
1
Planetensteg
Null
Planet carrier
75
24
Bolt
Schraube
76
24
Scheibe
Null
Washer
77
24
Nut
Mutter
78
1
Flansch
Null
Flange
79
1
Hohlrad
Null
Ring gear
80
1
Roller bearing
Rollenlager
81
1
Shaft seal
Wellendichtring
82
1
O-ring
O-ring
83
1
Tragrohr
Null
Axle tube
84
1
Screw plug
Verschlubschraube
85
1
Seal ring
Dichtring
86
1
Roller bearing
Rollenlager
87
1
Seal ring
Dichtring
88
1
Zwischenring
Null
Spacer ring
89
1
Abtriebswelle
Null
Output shaft


993-0749